Un sofa qui n'est pas à moi, dans le salon. Je loue l'appartement avec quelques moeubles que le propriétaire n'a pas voulu mettre en garage.
Mais tout le reste, represente des souvenirs me rechauffant le coeur. Le chapeau rouge, seule que j'ai acheté moi meme dans une boutique de croix rouge, pour signaler : j'ai le droit de ne pas être sérieuse à mon age!
Les couvertures d'oreilllers, brodés a la main en Hongrie, offerte il y a bien longtemps par mon amie qui à l'époque habitait encore à Budapest, décédée subittement il y a plus de dix ans. Le ourson, offert dans un station de bus de Las Vegas par une jeune fillette, qui en avait un énorme dans ces bras. L'écharpe, envoyé par un des vous, mes chers lecteurs, avant que je parte de la France.
Que des joies et souvenirs!
J'ai réussi enfin de faire le lien entre le club qui va acceuillir et organiser l'évenement, et l'animateur de atelier de Las Vegas, qui viendra parler et inspirer plus de cent à 8 Octobre. Maintenant, esperons que assez des gens viendront assister.
Ce soir, mon 74e gig, un pas de plus vers le 77e mon but, puisque j'ai commencé à 77 an.
Bonjour Julie, il ne te manque plus que la robe mauve et tu pourras être comme dans ce poème de Jenny Joseph http://www.poemhunter.com/poem/warning/
RépondreSupprimerBonne journée!
Exactement! C'est à cela que j'ai pensé en l'achetant. Exist-il un traduction en Français?
SupprimerWarning
SupprimerWhen I am an old woman I shall wear purple
With a red hat which doesn't go, and doesn't suit me.
And I shall spend my pension on brandy and summer gloves
And satin sandals, and say we've no money for butter.
I shall sit down on the pavement when I'm tired
And gobble up samples in shops and press alarm bells
And run my stick along the public railings
And make up for the sobriety of my youth.
I shall go out in my slippers in the rain
And pick flowers in other people's gardens
And learn to spit.
You can wear terrible shirts and grow more fat
And eat three pounds of sausages at a go
Or only bread and pickle for a week
And hoard pens and pencils and beermats and things in boxes.
But now we must have clothes that keep us dry
And pay our rent and not swear in the street
And set a good example for the children.
We must have friends to dinner and read the papers.
But maybe I ought to practice a little now?
So people who know me are not too shocked and surprised
When suddenly I am old, and start to wear purple.
Jenny Joseph
Quand je serais vieille femme
Supprimerje porterais purple
avec un chapeau rouge, qui va pas avec.