Expérimenter, communiquer, tâcher de vivre pleinement. Prouver a soi et aux autres, depuis dix ans déjà
lundi 31 octobre 2011
Ouf, c'était bien passée
C'est très bien passée.
J'ai eu une bonne contact avec l'audience, j'ai jouée assez bien mon numéro, je n'ai pas oublié beaucoup.
Certaines lignes encore à mieux dire ou apprendre, mais pratiquement personne ne s'était rendu compte. Ils ont beaucoup ris et fortement. Souvent. Presque à tous les points où je les attendais.
L'automne est arrivé ici, pendant qu'à Washington il neige déjà.
Mardi rebelote, cette fois c'est "sérieux" ce n'est plus en territoire amie, (la salle était bondée ce soir, mais surtout avec copains et Toastmasters de partout de Londres) pour mardi, c'est dans un lieu où peu seront des connus dans l'audience.
Mais ce soir (ou hier, c'est selon, puisqu'il n'est peu après minuit) tous m'ont félicité. D'accord, mais surtout, même le professeur et encore plus, j'étais assez contente moi même de ma prestation. Et presque contente de mon anglais (à revoir encore un peu).
Voilà ce que je viens recevoir de Jean Michel, qui a joué un Breton n'aimant pas les Parisiens parfait. "Je pense que toi, tu as été simplement fantastique et a été la
personne pendant laquelle l'audience a le plus rigolé, et le plus fort
pratiquement a chaque phrase! La surprise était là en permanence. Bravo"
A partir de maintenant, c'est moi qui dois me trouver des lieux à apparaître.
dimanche 30 octobre 2011
Est-ce c'est moi?
Bien sûr, c'est moi, aussi.
Il y a tellement de "nous". En fait, c'est dommage que j'ai renoncé à cette photo parce que je trouvais mon nez trop proéminent dessus.
Cette photo me montre plus amusante, que l'autre que j'ai fait agrandir pour montrer ce soir.
Elle a aussi une expression disant "c'est la vie, c'est ainsi, et j'ai mise la crème un peu plus haut pour exagérer l'aspect comique.
En plus, je trouve, mes yeux grand ouverts n'ont pas une méchante couleur. D'accord, ils ne seront jamais bleu, mais la noisette est ou peut être encore plus chaleureuse.
Enfin, j'ai coupé un peu de mon texte trop longue et hier j'ai écrit plusieurs fois par coeur, me corrigeant à chaque fois sur des mots dont je ne me souvenais pas bien, et ainsi j'ai apprise ma texte. Comme quand j'étais étudiante.
Écrire, réécrire, m'aide a mieux me souvenir que la dire. Chacun de nous apprend différemment.
Je suis plus rassurée, et ce matin je vais la répéter aussi de vive voix, en gesticulant. Apprendre mot à mot, n'était jamais mon fort, mais quand on s'y met...
En plus, aussitôt que je n'ai plus le prof sur mon dos, donc à partir de lundi, je pourrais aussi ajouter de l'improvisation. Sur le moment. J'y crois. Mais, en attendant, répéter telle qu'il est, me disant que chaque mot et sa place compte.
samedi 29 octobre 2011
Catastrphe
Ici des images du Mars.
La répétition générale était un catastrophe.
J'ai dû attendre longtemps que mon temps arrive, tous étaient bien avec pleines des gags et ma morale descendait au fur et à mesure. En plus, je ne comprenais que moitié, écouter des gags rapides en anglais, avec allusions que je ne comprenais pas, me fatiguait.
Enfin, mon temps est arrivée.
J'ai commencé avec quelque chose que je savais pourtant bien à jamais faire: j'ai changé le début (légèrement). Il parait que cela déjà a tout foutu en l'air, mais on ne m'a pas arrêté (il aurait fallu) et je n'ai pas pu recommencer.
Je croyais tout avoir bien appris par coeur, mais non. J'ai oublié des bouts amusants, j'ai trop dilué ou changé le reste. Au lieu de 5 minutes cela a duré 8. Quand j'ai demandé quoi sortir, au lieu de le travailler comme il a fait avec les autres, mon professeur a dit "tout a tout changé" et ensuite demandé 5 fois si je suis capable de l'apprendre par coeur.
Aucun appréciation sur mon interprétation ou texte seulement "les gags sont là mais dilués". Il va me les transformer pour le rendre plus percutant, et ensuite je dois apprendre mot a mot.
J'espère que je pourrais.
Pour le moment, ce matin, morale près du zéro. N'est pas, il ne peut que aller vers en bas? Ou alors, descendre sous la terre.
vendredi 28 octobre 2011
Il y a de la vie après...
Un article publiée dans Global Voices sur internet sur moi et mes activités, avec des liens vers mes photos, vidéos, et blogs.
Entre autre, une citation en Français, prise d'une commentaire de ce blog.
Avec le temps, Paula, habitant à Londres mais que je n'ai pas encore rencontré personnellement, l'article va être traduit en français. Je vous fais quand même un lien, maintenant, regardez en bas, un diaporama des gens rencontrés sur les rues lors mes balades.
Quand on click, le résumé apparaît, et ensuite on peut continuer. Elle m'a envoyé le code utilisé pour l'obtenir, et je vais l'utiliser, ici, la prochaine fois que j'ajoute un diapo. Il faudra seulement bien penser ce que je mets comme description, et déjà traduit en français.
Cette dame au béret rouge, est une de mes première "étrangère devenu connue" prise en 2004, quand j'apprenais la photographie en groupe. Je me souviens de la fascination de mon professeur en me voyant l'approcher et lui parler.
En peu de temps, j'ai appris pas mal d'elle.
L'article de hier est sur la passion que je mets à m'y mettre dans nouvelles choses, et c'est cela que je veux qu'il sort de mon spectacle de quelques minutes.
Ce soir, répétition général en costume, dans l’hôtel où on se rencontre depuis huit semaines, entre nous. Dimanche, spectacle à Cheval Riant, avec surtout des connaissances présents, mais Mardi je suis programmée avec un autre de nous aussi, à mon premier vrai club de comédie, a Cavendesh Club, soirée des "Vierges et Puceaux de Comédie". 15 comédiens "nouveaux" tout comme moi.
Tout un programme devant moi!
Hier, j'ai réussi à apprendre mon texte. Aujourd'hui, je vais la répéter a vive voix. Puis la jouer devant les autres et écouter leurs commentaires critiques et suggestions. J'ai moins du trac ce matin.
jeudi 27 octobre 2011
Je me prépare
Au première, les 120 présents ont ris et criés tout au long, c'était vraiment réussi, même si relativement courte.
Au deuxième mes mouvements ont été relativement peu, on avait une estrade minuscule et la lumière trop forte directement dans notre visage et une public uniquement de ceux que nous avons invité. Pas les meileurs conditions.
Relativement bien, mais pas tant que cela.
Finalement, les plus des rires j'ai recu au théatre Canal Café avec "tout est possible" un récit de 10 minutes. Tellement de énergie positive de la salle! Tellement des rires et un vrai récit avec hauts et bas et mouvements libres. Je dois m'y inspirer encore plus a mon avis pour mon troisième spectacle comique arrivant Dimanche soir.
Ici, une photo souvenir, avec les garcon de première cours.
mercredi 26 octobre 2011
Comment on le tient
Oui, c'est intéressante, mais elle voudrait davantage de la vie. De sa vie.
Elle espère, trouver sa passion.
Elle vient de créer un discours avec des scènes qu'elle a réussi à nous faire ressentir.
Je suis fière a dire que j'ai l'ai aidé à la préparer, mais elle est une élève qui va rapidement dépasser l'enseignante.
Je ne peux pas décrire, combien c'était importante pour elle de gagner (même si seulement jusque la prochaine réunion) cette trophée de meilleure discours de notre club, mais peut être ce main, ce mouvement, le décrit mieux que ses portraits que j'ai prise lundi.
Je suis en train de lire un livre (étudier un livre) sur l'art d'interpréter pendant qu'on donne une présentation. Ah, combien j'ai encore a apprendre! Mais au moins, je trouve des livres pour m'aider. De temps en temps, comme maintenant.
Et je peux de nouveau lire!
Peut être mes yeux, très différents l'un de l'autre pour le moment, ce sont habitués. Je dois aussi m'habituer de "jouer dans le moment", de temps en temps, pendant que je raconte une histoire.
Il y a de la vie après 70 ans.
Et j'espère, même après 77.
mardi 25 octobre 2011
Flavia
Flavia est nouvelle membre de notre club, et pour elle, en appartenir est une grande événement dans sa vie.
Elle a gagné, avec son discours, la première qu'elle a jamais fait, la première prix de la soirée. C'est pour elle tellement important, comme le 'graduation" sort de baccalauréat.
Elle est venu chez moi hier pour faire des photos et nous en avons prise plus de 20, c'est une des plus réussies.
Elle c'est mise tout feux et flamme dans l'apprentissage de parler en public en espérant de changer sa vie et trouver sa passion, comme son fils, ballerine avait trouvé le sien nettement avant elle. Pour des personnes comme elle, cela vaut la peine de avoir des hautes et des bas et faire tout pour leur donner cette possibilité si importante pour eux.
Et quelle plaisir de les voir développer (et souvent vous dépasser)! C'est un peu comme quand on voit ses enfants réussir.