Elle paraissait heureuse de poser pour moi, et sa copine a demamde que je pose avec eux.
J'ai dit oui.
Ce n'est qu'en revenant chez moi et regardant avec attention les 90 images prise sur la place pendant la célébration que je me suis rendu compte de la face que l'autre faisait.
Etait-ce puisque j'etais avec eux ou etait-ce parce qu'elle n'aimait pas la deuxième femme qui photographiait? Qu'importe, il en ressort une photo naturelle et amusante!
Bientôt je vais pour être filmée, il sera surement, au moins, une expérience intéressante.
Avec sourire ou avec une visage acre. En soleil ou en pluie. Tout peut mener a quelque chose.
Les officiers nazis sont arrivés un matin, le printemps 1944, dans l'asile des vieux où son fils ainé a laissé sa mère aveugle de 90 ans. "Demain, on viendra te prendre, prépare-toi." ont ils déclaré en Allemande.
Oui, elle savais, elle avait appris allemande dès son enfance. Son tuteur était de Vienne.
Presque tous les juifs de ma ville natale, Kolozsvar, avait déjà été transportés a Auschwitz, ce jour-là. Tous qu'on a pu attraper. Entre autres, ses fils et leurs famille. Bien sûr, à l'époque on ne savait pas où on les transporte et ce qui leur arrivera là bas.
Paula, mon arrière grand-mère était juive et religieuse, d'ailleurs, la dernière vraiment religieux de la famille entière. Elle priait tout les jours à son dieux, un peu comme j'écris dans mon journal intime. Elle parlait avec le Dieu comme a un ami. "Je sais que tu n'aimes pas qu'on prenne sa vie, mais tu dois comprendre. Je suis aveugle, a peine je peux me mettre sur mes pieds. Que ferais-je seule quelque part...A 90 ans, j'ai assez vécu et je dois la faire maintenant."
Elle pris tout un bouteille des somnifaires, que son fils lui avait laissé a sa dernier visite.
Le lendemain matin, quand les officier nazis sont arrivés la prendre, elle était en coma.
"Elle peut donc rester" ont-ils déclaré en Allemande aux bonnes soeurs de l'asile, ils sont partis:
Paula agonisait. Le lendemain matin en coma, aussi.
La troisième matin, elle s'est réveillée, demandé une verre de lait.
"Tu n'as pas voulu de moi, merci, mon Dieu, je comprends, je dois vivre alors."
Les bonnes soeurs l'ont caché pendant des mois, et l'ont soignées jusque les peu de la famille qui ont survécu sont retournés en ville, très étonnés a la trouver en vie. Oui, Paula a vécu encore six ans après tout cela, et c'est ainsi que a 12 ans, en 1946, elle a pu me raconter tout l'histoire de la famille et me transmettre tant de sagesse.
Ce matin, je me suis réveillée très tôt, préparé un café et ouverte la télévision a BBC news.
A 4 et 45, j'ai pu ainsi assister en direct, a la conférence de presse de Barak Obama a partir de la Maison Blanche de Washington.
Celui qui a organisé il y a dix ans la destruction des deux magnifiques immeubles et tué plus des 3000 gens de divers origine qui étaient dedans, a été tué, en Pakistan.
Il y a dix ans, je n'avais pas de télévision, et c'est ma voisine italienne, très sympathique, qui m'a raconté ce qui s'était passé alors. J'ai lu plusieurs livres depuis.
Imaginez, Hitler tué. Bien sûr, il était chef de l'état, et pas d'un organisation clandestine. Je ne suis pas pour tueries mais ce matin je suis heureuse et fière pour les troupes d'élites qui ont réalisé l'opération.
Et heureuse d'avoir un télévision et de n'avoir pu dormir ce matin, après quatre heures.
Il y a trente ans, quand j'habitais et travaillais en Amérique, je suis monté au toit d'un des deux immeubles, a l'époque le plus grande à New York, avec ma fille pour voir la ville et son panorama de là. Encore aujourd'hui, je n'arrive pas a "croire" ce qui c'était passé il y a environ dix ans, et que tout cela n'existe plus et je me suis toujours imaginé comme avoir été moi, prise dans la destruction.
Mon arriere grand mere Paula avait 92 ans quand je passais la voir entre ecole et maison, elle n'etait pas alors loin de mon ecole.
Aveugle, elle n'arretait pas a tricoter,
Elle me transmise tellement de l'histoire familiale et, en meme temps de son optimisme de la vie. Sa soif d'apprendre, sa curiosite d'enfance qui ne l'avait jamais quittee.
Je prepare pour mardi raconter de son histoire dans un parc de Londres devant des cameras.
J'espere que cela sortira bien. En tout cas cela peut etre interessante les voir en action, comment font-ils.
Et la voila jeune, avec son mari, qui est mort apres lui avait fait sept enfants, dont seulement six ont survecu.
L'image amelioree.
Ma grandmere etait la plus grande des enfants et elle avait 14 ans quand son pere est mort.
Paula a repris la distillerie et l'a dirigee jusque son fils, 12 ans a la mort de son mari etait grandi assez, apres ses etudes universitaires, revenu diriger a sa place l'entreprise.
Une femme chef d'une distillerie, d'une entreprise, etait exception a l'epoque, mais en meme temps, avec l'aide de ma grand mere aussi, elle etait une merveilleuse mere aussi, donnant une bonne education a tous ses fils et sa fille.
La voila ici, Paula assise, ma grand mere au pied a cote d'elle, derriere les trois enfants de ma grand mere, Sidonie, avec leur mari ou femmes. Je n'etais pas encore nee. Paula, deja aveugle avec son travail qui ne la quitta jamais.
Encore dix ans de bonheur, de relatif tranquilite de vie avant que la guerre bouleverse la famille et les disperse. Le premier c'etait mon oncle, tue en Ukraine, par maladie, laisser a mourir puisque juif. En fait, la partie de famille de ma grand mere a le mieux survecu la guerre, meme si non plus jamais se sont retrouves tous ensemble.
Je suis heureuse d'avoir sortie vers le centre de Londres. Même si seulement une heure sur la place, j'ai compris la joie de tous, jeunes et moins jeunes, ceux habitant à Londres ou venus de loin, originaire des divers parties du monde, étaient pleine de la joie.
Oui, on célébrait la mariage du prince, prince Williams, mais on célébrait encore plus son mariage avec une belle et sympathique, authentique fille du peuple "commune".
On célébrait une mariage, moderne, après cinq ans au moins de vie commune entre eux, on célébrait en fait aussi la monarchie britannique, pour la première fois j'ai vu les anglais célébrer, avoir de la joie, faire la fête.
J'ai vécu beaucoup, je dois encore absorber tout ce que j'ai vu.
Les images montrent un peu et aussi peut être cette photo prise par une des femmes que j'ai photographiée "et vous? voulez vous aussi une photo?"
Oui, avec plaisir.
Le plaisir, la joie était tout autour de moi.
Sur la grande place Trafalgar, devant le Galérie des Arts Nationale, mais aussi partout dans les rue au centre de Londres. La petite fille en partant pleurait "je veux encore rester, c'est une occasion spéciale", mais présentes étaient des gens de tous les âges, couleurs.
Comme je suis arrivée après les évènements transmises sur la grande écran, beaucoup mangeaient, enfin. Pas mal, ont apporté quelque chose avec eux, les autres ont acheté des les resto ou kioche autour. Assises par terre ou sur un rebord, ou sur l'herbe devant la Gallérie, détendus. Heureux.
Elle s'étaient vraiment préparée pour fête, se maquillant, s'habillant. Se promenant avec son mari, que j'ai prise aussi, mais qui était moins heureux d'être photographiée. Donc j'ai pris plusieurs d'elle tout en admirant son maquillage.
Et voila trois beauté buvant et posant et dansant en même temps.
Mon appareil a bougé, ici, mais j'adore: on les voit ainsi dansant, même si presque sur la place. Il faut dire que la place était pratiquement bondée, mais personne ne s'en souciait. Tous fêtaient entre copains ou avec ceux rencontrés, a pied, assises par terre ou sur les marches menant vers la Gallérie.
Et ici, trois en chapeau, pour se sentir encore plus "comme Katy" la mariée.
Bien sûr, il y a chapeau et chapeau...
D' accord, tout le monde n'a pas sourit tout le temps. Ils étaient trois et j'ai prise une photo puis une des dame m'a demandé à prendre un avec eux, et les drapeaux, mais la deuxième, je ne me suis rendu compte que a la maison en regardant ceci, était moins heureuse pour une certaine raison.
Et voila, l'homme, enfin un des beaucoup, en s'amusant. Quelle caractère!
Et oui, on a fait participer a la fête même ceux qu'on devait pousser ainsi.
L'herbe, s'assoir sur l'herbe, c'est no rmal a Londres, même devant le musée. Personne ne dirait "pas ici", pourtant il y eu de présence à défendre tant la musée que la tranquillité de la fête.
Elle paraissait seule, tapis dans un coin, mais heureuse d'y être dans la place et tout à fait d'accord que je la prenne en photo.
Je pourrais continuer encore longtemps, mais si vous le voulez, regarder le diapo ci-dessous.
Cela aurait été vraiment dommage à ne pas sortir de la maison, au moins, j'ai participé à ma façon et je peux vous faire participer aussi ainsi.
Finir par une très très courte vidéo prise quand je suis arrivée sur la place.
Je suis sortie quand même, heureusement. J'ai pris un bus et le train qui m'a conduit jusquee presque la place Trafalgar. Des écrans géants, au lieu de cérémonie, une fois que c'était terminée, montrait des chanteurs et les gens dansaient et chantaient et surtout jouaient avec les drapeaux.
Quelle joie! Quelle atmosphère! Une plaisir de la voir et de prendre l'image des gens heureux, et qui posaient avec joie en plus.
Demaine grande journée a Londres, il parait que des millions vont assister dans la ville et des billions sur le télé de partout.
Grande fièvre, et tous intéressés, non seulement par la mariage, mais surtout par la future princesse Kate.
Katy, était aussi le nom de maman. Modeste et effacée, elle n'aurait pas fait une bonne princesse, même si elle a vécu tant que possible comme une dame.
Heureusement, le prince et sa Kate sont un couple moderne: ils ont vécus des années ensemble avant de se décider. Ils savent en quoi ils mettent leur pieds.
Et d'après tout apparence, Kate va savoir comment tenir son rôle, tant d'épouse que de futur reine, quand le temps arrivera. Et oui, la famille royale a son compte sur Flickr et c'est d'eux que j'ai prise cette photo. Pas besoin de rentrer ou se faire écraser par la foule, demain soir, j'y trouverai des nouvelles images. Vous aussi, si vous le voulez.
La monarchie Britannique ne perdent pas le temps, ils vendent des porcelaines spéciale mariage royale.
