dimanche 10 mai 2009

Il y a de la vie - raconté en français (Ancienne)

De paroles à la petite boite "dictaphone" acheté à Fnac Saint Lazar et échangé grâce à Rozalia, heureusement, le dernier minute. De Dictaphone vers l'ordinateur: il faut connecter et tirer le fichier: c'est simple.

Ensuite, il fallait trouver comment le mettre sur le Web. Box, recommandé par l'aide de Blogger. Ensuite, trouver comment le lier au blog. Faire pâte blanche partout.

Six minutes: j'espère que cette fois cela marchera!

Que des choses a apprendre dans la vie!

Mais que c'est fantastique: apprendre, découvrir, utiliser. Continuer les découvertes à 75 ans comme dans l'enfance, 70 ans auparavant.





Ceci est la version français du discours (récit) que je tenu mercredi dernière au Toastmasters du Lewisham. Je viens le dire, sans l'avoir réécrite: je l'avais tellement des fois répété en anglais pour l'apprendre!

Si cela ne marche pas, tant pis, il marchera une autre fois...

Chantons au bord de la Seine



Mettre des sons, paroles seulement, j'ai essayé hier mais encore pleine à apprendre! Par contre ses vidéos (les autres deux sur flickr) courtes, marchent.

samedi 9 mai 2009

Marais avec Monique


J'ai rencontré Monique place Saint Paul samedi dernier: juste il y a une semaine! Que le temps passe!

Elle m'a montré des rues et restaurants de son cartier préféré de Paris, en m'accompagnant avec patience, attendant à chaque fois que quelque chose m'a attiré mes yeux de photographe. Mi'nvitant à goûter des plats nouvelles et d'autres connus, dans un petit charmant buffet.

Entrant par tous les portes qui m'ont attirées, mais surtout me partant d'elle autant que j'ai parlé de moi.

Le temps est passé si vite!

Ils nous reste des photos qu'elle a pris de moi: je ne me suis jamais vue ainsi!

De tout près, elle a réussi à attraper le regard chaleureux que j'avais envers elle en parlant, et moi, j'ai réussi à attraper ses différentes expressions montrant la richesse en elle.

Triste, heureuse, contemplative ou pleine de vie, jamais son visage n'a pas arrêté à bouger!

En revoyant les images des environs à droit et à gauche de place Saint Paul, Rue de Rosiers et Place de Vosges, je m'y sens encore une fois. Entrant dans un cour ou une boutique des rubans ou de photographies, des cours ou tout simplement, regardant la vie autour de nous dans le parc au milieu de place de Vosges.

Nous n'avons pas arrêté à parler!

J'ai oublié mon dos, mes problèmes, les brûlures sur mes mains me gênant seulement de temps en temps, maintenant tout cela est loin, mes nos photos, parlant de ce que nous avons ressenti à se rencontrant - pour la première fois, j'espère pas la dernière - restent.

Paris in spring (Sony)_0400

Après quelques jours de "repos" pour regarder mes photos et me souvenirs, demain je pars à York, ensuite, rien jusque j'arrive à mes 75 ans. Heureusement, soixante quinze me dérange pas: pourquoi le 70 me faisait tellement peur? Tout cela est loin!

vendredi 8 mai 2009

1 mai au bord de la Seine


Pendant qu'ailleurs on manifestait les droits des ouvriers, à l'Argenteuil, on fêtait bonne enfant la Seine, le printemps, les temps anciennes.

En fait, même longtemps avant le "fête de travail" on avait des "fêtes de mai": mon grand-père en organisait aussi dans son jardin, invitant ses amis dans le grand jardin sur la colline.

Je ne m'en souviens pas, on me l'avait raconté.

On fêtait depuis longtemps et encore on fête à tous les âges!
1 mai au bord de la Seine-83
Des bébés étaient aussi présents avec leurs grand mères souvent, et les adolescents avaient des jouets spéciales pas loin du bord de la Seine, mais chacun de nous voit ce qui l'intéresse davantage.

Moi, j'ai vu pleines des gens de plus de 55, voire 70, en costume d'époque ancienne, et de très bonne humeur. Une table pleine qui m'a sourit entre autres et ensuite, j'ai pris un à un ou couple par couple. Chacun avait mise tel soin à se déguiser!
1 mai au bord de la Seine-81
On s'amuse à tous les âges!
1 mai au bord de la Seine-137
Je n'ai pas fini à toute mettre encore, ni même les regarder, tellement la récolte était riche ce vendredi-là. Et bientôt, je pars a York: je devrais me dépêcher.

Raconter le 1 mai au bord de la Seine, raconter le Butte Montmartre avec Rozalia, raconter le Marais avec Monique. Sans parler trop de la misère que j'ai ressentie entre temps à cause de dermatologue visité et la fièvre qui a ensuivie: à quoi cela servira? J'étais heureuse, et les images en témoignent. Les misères passent, même si moins vite qu'on les désire.

J'oublierai la fièvre, la fatigue. Les promenades et tout ce que j'ai aperçu et l'amitié dont j'étais entourée resteront.

Butte Montmartre, lundi

La Butte Montmartre reste quand même ma place préférée à Paris, j'y avais habité pendant 23 ans! A chaque fois c'est la même, mais à chaque fois, c'est différent.

J'y ai retrouvé aussi Michou, toujours en bleu, il m'a dit "je pose mais seulement avec vous!" - ensuite, j'ai pris quand même, avec son accord une, rapidement. Son copain qui a pris nos photos est derrière.


La peintre a qui j'ai dit "quelle bonne idée de mettre les deux sur la même toile" était enchanté à poser, et les deux touristes modeles aussi. D'autres images ont été prise aussi sur le tas, sans demander. Le tout, donne, je crois un peu l'atmoshère du lieu.

jeudi 7 mai 2009

Souvenirs d'Argenteuil


Négligé, le petit jardin de feu madame Filipetto, mais toujours photogénique.

J'ai eu plaisir de retrouver mon jardin et mes voisins par contre.

A l'arrivée, le jardin été recouverte des gouttes de pluie que j'ai réussi à prendre avec le nouveau Canon. Il faudrai que j'ai le temps de les regarder et choisir une ou deux - une autre fois.

Le plus grande plaisir étaient les voisins du maison où j'avais habité qui m'ont accueillis avec une grande et réelle chaleur. Je n'ai pas réussi à prendre tous dans des bonnes images, mais je vous montre trois de mes rencontres ce matin, chacun a signifié pas mal pour moi.

Monsieur Laurant, c'est acheté un chapeau à la Maurice Chevalier, et j'ai réussi à le prendre au pas de sa porte. Avec son épouse, ils continuent aller danser, presque chaque semaine! Une preuve qu'il y a de la vie après 70 ans!

Voisins le printemps-7



Rozalia, est venu avec moi passé plusieurs heures Butte Montmartre. Une après-midi très chaleureuse!
Paris la Butte Montmartre-10

En plus, vers la fin, j'étais épuisée, mais elle m'a persuadé aller à Fnac changer mon Dictaphone: pour le même prix, j'ai maintenant un me permettant à dire et écouter réécouter mes "speech" (dont une j'ai présenté hier soir)et même, les mettre sur le Web: bientôt, je parlerai même ici! Merci Rozalia!

En me baladant vers la Mairie Anexe Champilloux, et le 1 mai au bord de la Seine, j'ai rencontré d'autres gens très sympa, plusieurs même vus la première fois. Voilà quelques impressions d'Argenteuil printemps 2009 (les premières pour le moment)

mercredi 6 mai 2009

Quelques souvenirs de mon voyage

Une petite semaine à Paris: 400 images juste avec l'ancienne Sony, mais cette nuit, je n'ai pas mise qu'une douzaines, dont j'ai envie de parler demain.

Arrivée, Argenteuil, Paris, départ. A bientôt.